Certified Translation notarized by Notary Public in Singapore

Get in touch
QUESTIONS On Notary Public Translation in Singapore?

CALL +65 6977 9646

Certified Notary Public Translation in Singapore

We not only provide certified professional translation services in every language pair, but we also provide a project management service that handles everything from translation pricing and planning to final delivery.

Notarization is the act of certifying the authenticity of a document. In the case of translation, this involves certifying that said document is a Certified True Copy of the original. As these documents are required for official use by courts and government agencies, notarization can only be done by notaries public, who are either lawyers or attorneys. A notary public also doubles up as a witness to the authenticity of signatures appended to legal attestations.

Notary public translation services are required for any number of reasons. It is requisite for certifying documents as valid for use within Singapore and for documents originating from Singapore to be used abroad. Those with intentions to relocate seek notarized translation services for their birth certificate, marriage certificate and sometimes education certificates. International schools require them in the form of high school transcripts and foreign diplomas. 

Translated Right provides notary public translation services in Singapore. We have the necessary resources both to translate official documents and to get the document notarized by a lawyer, a notary public. If you need to submit official documents to court or government agencies in Singapore such as ICA or MOM, we are here to facilitate the process.

Image of Certified Translators going through notary public Singapore documents to translate to certified true copy notary documents.

Certified True Copy Services

Before notarization, the translation often has to be certified. Certifying the true copy document determines that the readings are an accurate representation of the notary public document.

The key difference between certified translation and notarized translation is that certified translation is about fulfilling the formal requirements of the notary document, and not necessarily the quality of the translation.

At Translated Right, we are committed to being your one-stop solution. We not only provide certified professional translation services in every language pair, but we also provide a project management service that handles everything from translation and certification to notarization and final delivery.

As a Certified True Copy Service Provider in Singapore, we will ensure that your translated documents and certificates fulfil all the requirements needed by the government officials.

We do this by providing:

  • null

    The notary public’s full name

  • null

    The notary public’s status

  • null

    The notary public’s certification and attestation of the document being asked to be
    notarised

  • null

    The place and date of issue of the document

If you are certifying documents as true copies, make sure to send the original document and a photocopy of the document to be notarized. An official stamp and a signed certificate will be included in the completed translation as proof of the document as a Certified True Copy in Singapore.

Notarized Translation for Any Document

Translated Right provides certificate translation and notarization for all types of documents.

  • null
    Legal Documents

    such as written statements, will, affidavit, and bank statements.

  • null
    Official Certificates

    such as Birth Certificate, Change of Name Certificate, Driving License, Death Certificate, Marriage Certificate, Divorce Certificate, and any type of Identification Card.

  • null
    School Documents

    such as Academic Degree, High School Diploma, and University Transcript.

  • null
    Regulatory Documents

    such as Informed Consent Form, Risk Management Plan and Common Technical Document.

  • null
    Patents

    such as Utility Patent, Provisional Patent, Design Patent and Plant Patent.

For a fast quote, send us a copy of your document via email or whatsapp.

Fluent In Every Language

Translated Right’s has a Notarized and True Copy translation team that provides translations in over 50 different languages. Our translation services languages include English, Chinese, Malay, Tamil, Japanese, French, and more. Providing fast, accurate, and reliable, professional translation services for all types of documents, formats, and lengths.

We also provide a project management service that handles everything from translation pricing and planning to final delivery. With over 5000+ professional and experienced translators, we have filtered out the best translator using our stringent and detailed interviewing process, ensuring that you hire only the best-qualified person for your specific translation document.

Our Notary Public Translation Certification Process

As a Certified Translation Services Provider, Translated Right is dedicated to ensuring that you will get 100% guaranteed acceptance when you submit your document. Our notary public translation service is structured such that your translated document adheres to ICA standards. Here is our process to help you with your Singapore PR application document translation:

Translation

The document is translated from the source language into the target language by our professional translation team. Each document is edited, proofread, and then checked under our quality assurance system.

Certification

A Translation Certification of Authenticity is generated to accompany the document. This certification certifies that the translation is accurate and has been performed by a trusted professional translator who has no vested interest in the outcome of the translation.

Notarization

Translated Right engages a notary public to notarize the Certification. At this stage, the notary public – having been satisfied that the translated document fulfills the formal requirements as set out by ICA or other government agencies and embassies – endorses the translated document and the Certification.

Approval Seal

All the translated documents and certification will have our seal of approval. This is proof or veracity and validity, and is quintessential to ensuring that the document passes all notary and true copy requirements.

Why Choose Us?

  • null

    Comprehensive Understanding of Singaporean Government Policies

    Notarized translation services are required for many Singaporean Government departments, including the Ministry of Manpower (MOM), Immigration and Checkpoints Authority (ICA), Land Transport Authority (LTA), and the Inland Revenue Authority of Singapore (IRAS).

    As they all have stringent policies and guidelines in place, having a professional for the notarization of your translated document is of paramount importance. We have years of experience helping applicants get their official documents notarized and certified for submission to ICA, MOM, LTA, Supreme Court, universities, and other organizations. As such, we have a thorough understanding of the application process, which is helpful in making sure that all your notarized and certified translation documents meet ICA standards.

  • null

    One-stop Solution to your Notary Public Translation NeedsL

    Any translated document that requires notarization needs to be authenticated by Singapore Academy of Law (SAL). However, our clients will never need to separately find a notary public nor go to SAL themselves for authentication of their documents because Translated Right is a one-stop shop. After all, we come with a project management service that handles everything from translation and certification to notarization and final delivery.

  • null

    Professional Notary Public Translation Team

    Translated Right has a Notarized translation and Certified translation team that provides translations in over 50 different languages. Our translation services languages include English, Chinese, Malay, Tamil, Japanese, French, and more. We provide accurate and reliable translation services for all types of documents, formats, and lengths.

    Our team of over 5000+ professional and experienced translators has been tested and tried through our interviewing process. Thus, we are confident that we can provide you with the best notary public translation service.

  • null

    Fast Turnaround

    Our streamlined process will have your document translated, notarized in a hassle-free manner. If you are looking for a notarized translation service in Singapore that can professionally translate your document in a way that conforms to the requirements of the Singapore government, you have come to the (Translated) Right place.

5000+

5000+

Global Professional Translators

50+

50+

Languages Supported

10M+

10M+

Words Translated

Professional Translation Services That You Can Trust

Learn how Translated Right can work for your translation needs.
Get in touch
null
Legal
null
Financial
null
Industrial & Engineering
null
Government
null
IT & Software
null
Pharma & Medical
null
Marketing
null
Media Publishing
INDUSTRIES DOMAIN KNOWLEDGE

Translation Services with Our Deep Industry Expertise

At Translated Right, we understand that some translation jobs require industry specific knowledge, jargon and context. Our certified translators bring their industry specific domain expertise to ensure quality translations for our clients.

Learn Why Our Customers Love Us

Translation Service Testimonials from our loved clients.
Tracy Wong
Solicitor

I was given a short deadline to have a English to French translation in one of our legal documents. Translated Right saved me from being yelled out with their reliable and accurate translation. If I ever need any translation services, I’m going to them.  

Andy Tarigan
General Manager (Manufacturing)

Our company had a unique deal set up with a middle east company. It was essential that our offer was read correctly and written in our intended language. Translated Right’s English to Arabic Translations saved us, and we ended closing a multi-million deal. They are my go-to translation service if we have another similar…

Tomoko Sumida
IT Project Manager

Our team recently decided to expand our software for Chinese companies and needed it correctly translated and localized to ensure we didn’t culturally offend any company or individual. Translated Right’s English to Chinese translation provided us with peace of mind that everything was correctly translated and that’s seen from our profits and sales.

Contact Us

Tell us about your translation services needs and we will contact you within 24 hours!