Notarization is the act of certifying the authenticity of a document. In the case of translation, this involves certifying that said document is a Certified True Copy of the original. As these documents are required for official use by courts and government agencies, notarization can only be done by notaries public, who are either lawyers or attorneys. A notary public also doubles up as a witness to the authenticity of signatures appended to legal attestations.
Notary public translation services are required for any number of reasons. It is requisite for certifying documents as valid for use within Singapore and for documents originating from Singapore to be used abroad. Those with intentions to relocate seek notarized translation services for their birth certificate, marriage certificate and sometimes education certificates. International schools require them in the form of high school transcripts and foreign diplomas.
Translated Right provides notary public translation services in Singapore. We have the necessary resources both to translate official documents and to get the document notarized by a lawyer, a notary public. If you need to submit official documents to court or government agencies in Singapore such as ICA or MOM, we are here to facilitate the process.